Line data Source code
1 : // ignore: unused_import 2 : import 'package:intl/intl.dart' as intl; 3 : import 'app_localizations.dart'; 4 : 5 : // ignore_for_file: type=lint 6 : 7 : /// The translations for Norwegian (`no`). 8 : class AppLocalizationsNo extends AppLocalizations { 9 0 : AppLocalizationsNo([String locale = 'no']) : super(locale); 10 : 11 0 : @override 12 : String get contactDisconnectSummary => 'Disconnect from Contact'; 13 : 14 0 : @override 15 : String get messageHistoryEndOfHistory => 'Beginning of Conversation History'; 16 : 17 0 : @override 18 : String get messageHistoryLoadOlderMessages => 'Load Older Messages'; 19 : 20 0 : @override 21 : String get relativeTimeEarlier => 'Earlier'; 22 : 23 0 : @override 24 : String get relativeTimeThisYear => 'This Year'; 25 : 26 0 : @override 27 : String get relativeTimeLastMonth => 'Last Month'; 28 : 29 0 : @override 30 : String get relativeTimeThisMonth => 'This Month'; 31 : 32 0 : @override 33 : String get relativeTimeLastWeek => 'Last Week'; 34 : 35 0 : @override 36 : String get relativeTimeThisWeek => 'This Week'; 37 : 38 0 : @override 39 : String get relativeTimeYesterday => 'Yesterday'; 40 : 41 0 : @override 42 : String get relativeTimeToday => 'Today'; 43 : 44 0 : @override 45 : String get privateNameHint => 'Private name for this account (never shared)'; 46 : 47 0 : @override 48 : String get privateNameLabel => 'Private Name'; 49 : 50 0 : @override 51 : String get settingsExperimentsShowPerformanceDescription => 'Display an overlay graph of render time.'; 52 : 53 0 : @override 54 : String get settingsExperimentsShowPerformanceTitle => 'Show Performance Overlay'; 55 : 56 0 : @override 57 : String get settingThemeOverwriteConfirm => 'Confirm'; 58 : 59 0 : @override 60 : String get settingThemeOverwriteQuestion => 'Theme \$themeName already exists, confirm overwrite?'; 61 : 62 0 : @override 63 : String get settingsThemeErrorInvalid => 'Error: Could not import \$themeName, theme.yml missing, not a theme directory'; 64 : 65 0 : @override 66 : String get settingsImportThemeTitle => 'Import Theme'; 67 : 68 0 : @override 69 : String get settingsImportThemeDescription => 'Select theme directory to import for use in Cwtch'; 70 : 71 0 : @override 72 : String get settingsImportThemeButton => 'Import Theme'; 73 : 74 0 : @override 75 : String get settingsThemeImagesDescription => 'Enable display of images from themes'; 76 : 77 0 : @override 78 : String get settingsThemeImages => 'Theme Images'; 79 : 80 0 : @override 81 : String get settingsGroupAbout => 'About'; 82 : 83 0 : @override 84 : String get localeUzbek => 'Uzbek / Oʻzbekcha'; 85 : 86 0 : @override 87 : String get profileOfflineAtStart => 'Appear Offline at Startup'; 88 : 89 0 : @override 90 : String get now => 'Now'; 91 : 92 0 : @override 93 : String get xSecondsAgo => '\$seconds seconds ago'; 94 : 95 0 : @override 96 : String get xMinutesAgo => '\$minutes minutes ago'; 97 : 98 0 : @override 99 : String get xHoursAgo => '\$hours hours ago'; 100 : 101 0 : @override 102 : String get xDaysAgo => '\$days days ago'; 103 : 104 0 : @override 105 : String get profileAllowUnknownContacts => 'Allow Unknown Contacts'; 106 : 107 0 : @override 108 : String get profileBlockUnknownContacts => 'Block Unknown Contacts'; 109 : 110 0 : @override 111 : String get profileDisableProfile => 'Disable Profile'; 112 : 113 0 : @override 114 : String get profileEnableProfile => 'Enable Profile'; 115 : 116 0 : @override 117 : String get profileAppearOnline => 'Appear Online'; 118 : 119 0 : @override 120 : String get contactDisconnect => 'Disconnect from Contact (if you do not have Appear Offline set this contact may still be able to reestablish a connection to you)'; 121 : 122 0 : @override 123 : String get profileAppearOfflineDescription => 124 : 'By default, when Cwtch profile is enabled it automatically attempts to connect to know contacts, and allows inbound connections. This settings disables those actions and allows you to choose, manually, which contacts to connect to.'; 125 : 126 0 : @override 127 : String get profileAppearOffline => 'Appear Offline'; 128 : 129 0 : @override 130 : String get deleteServerConfirmBtn => 'Slette tjener'; 131 : 132 0 : @override 133 : String get cannotDeleteServerIfActiveGroups => 'There are active groups associated with this Cwtch Server. Please delete them prior to deleting this Cwtch Server entry.'; 134 : 135 0 : @override 136 : String get groupsOnThisServerLabel => 'Grupper jeg er vert for på denne tjeneren'; 137 : 138 0 : @override 139 : String get serverinfoNoGroupInfo => 'There are no groups associated with this Cwtch Server.'; 140 : 141 0 : @override 142 : String get preserveHistorySettingDescription => 143 : 'By default, Cwtch will purge conversation history when Cwtch is shutdown. If this setting is enabled, Cwtch will preserve the conversation history of peer conversations.'; 144 : 145 0 : @override 146 : String get defaultPreserveHistorySetting => 'Preserve Conversation History'; 147 : 148 0 : @override 149 : String get localeUk => 'Ukrainian / українською'; 150 : 151 0 : @override 152 : String get profileEnabledDescription => 'Activate or Deactivate the profile.'; 153 : 154 0 : @override 155 : String get localeSw => 'Swahili / Kiswahili'; 156 : 157 0 : @override 158 : String get localeSv => 'Swedish / Svenska'; 159 : 160 0 : @override 161 : String get fontScalingDescription => 'Adjust the relative font scaling factor applied to text and widgets.'; 162 : 163 0 : @override 164 : String get defaultScalingText => 'Standard tekststørrelse (skaleringsfaktor:'; 165 : 166 0 : @override 167 : String get localeJa => 'Japanese / 日本語'; 168 : 169 0 : @override 170 : String get retryConnectionTooltip => 'Cwtch retries peers regularly, but you can tell Cwtch to try sooner by pushing this button.'; 171 : 172 0 : @override 173 : String get retryConnection => 'Retry'; 174 : 175 0 : @override 176 : String get availabilityStatusTooltip => 'Set your availability status'; 177 : 178 0 : @override 179 : String get profileInfoHint3 => 'Contacts will be able to see this information in Conversation Settings '; 180 : 181 0 : @override 182 : String get profileInfoHint2 => 'You can add up to 3 fields.'; 183 : 184 0 : @override 185 : String get profileInfoHint => 'Add some public information about yourself here e.g. blog, websites, brief bio.'; 186 : 187 0 : @override 188 : String get availabilityStatusAway => 'Away'; 189 : 190 0 : @override 191 : String get availabilityStatusBusy => 'Busy'; 192 : 193 0 : @override 194 : String get availabilityStatusAvailable => 'Available'; 195 : 196 0 : @override 197 : String get blodeuweddWarning => 198 : 'Blodeuwedd uses a local language model and a set of small auxiliary models to power its functionality. These techniques are often very effective they are not without error. \n\nWhile we have taken efforts to minimize the risk, there is still the possibility that Blodeuwedd outputs will be incorrect, hallucinated and/or offensive.\n\nBecause of that Blodeuwedd requires downloading two additional components separate from Cwtch, the Blodeuwedd Model (or a compatible model) and the Blodeuwedd Runner. \n\nSee https://docs.cwtch.im/docs/settings/experiments/blodeuwedd for more information on obtaining these components and setting them up.'; 199 : 200 0 : @override 201 : String get blodeuweddSummarize => 'Summarize Conversation'; 202 : 203 0 : @override 204 : String get blodeuweddTranslate => 'Translate Message'; 205 : 206 0 : @override 207 : String get blodeuweddProcessing => 'Blodeuwedd is processing...'; 208 : 209 0 : @override 210 : String get blodeuweddPath => 'The directory where the Blodeuwedd is located on your computer.'; 211 : 212 0 : @override 213 : String get blodeuweddNotSupported => 'This version of Cwtch has been compiled without support for the Blodeuwedd Assistant.'; 214 : 215 0 : @override 216 : String get blodeuweddDescription => 'The Blodeuwedd assistant adds new features to Cwtch such as chat transcript summarization and message translation via a locally hosted language model.'; 217 : 218 0 : @override 219 : String get blodeuweddExperimentEnable => 'Blodeuwedd Assistant'; 220 : 221 0 : @override 222 : String get localeKo => 'Korean / 한국어'; 223 : 224 0 : @override 225 : String get localeSk => 'Slovak / Slovák'; 226 : 227 0 : @override 228 : String get profileAutostartDescription => 'Controls if the profile will be automatically launched on startup'; 229 : 230 0 : @override 231 : String get profileEnabled => 'Enable'; 232 : 233 0 : @override 234 : String get profileAutostartLabel => 'Autostart'; 235 : 236 0 : @override 237 : String get localePtBr => 'Brazilian Portuguese / Português do Brasil'; 238 : 239 0 : @override 240 : String get localeNl => 'Dutch / Dutch'; 241 : 242 0 : @override 243 : String get experimentQRCodeDescription => 'QR Code support allows sharing data (such as profile identity) by QR Codes'; 244 : 245 0 : @override 246 : String get enableExperimentQRCode => 'QR Codes'; 247 : 248 0 : @override 249 : String get shareMenuQRCode => 'Show QR Code'; 250 : 251 0 : @override 252 : String get shareProfileMenuTooltop => 'Share profile via...'; 253 : 254 0 : @override 255 : String get acquiredTicketsFromServer => 'Antispam Challenge Complete'; 256 : 257 0 : @override 258 : String get acquiringTicketsFromServer => 'Performing Antispam Challenge'; 259 : 260 0 : @override 261 : String get errorDownloadDirectoryDoesNotExist => 'Filesharing cannot be enabled because the Download Folder has not been set, or is set to a folder that does not exist.'; 262 : 263 0 : @override 264 : String get localeIt => 'Italiensk'; 265 : 266 0 : @override 267 : String get localeTr => 'Tyrkisk / Türk'; 268 : 269 0 : @override 270 : String get tooltipUnpinConversation => 'Unpin conversation from the top of \"Conversations\"'; 271 : 272 0 : @override 273 : String get tooltipPinConversation => 'Pin conversation to the top of \"Conversations\"'; 274 : 275 0 : @override 276 : String get replyingTo => 'Replying to %1'; 277 : 278 0 : @override 279 : String get fileDownloadUnavailable => 'This file appears unavailable for download. The sender may have disabled downloads for this file.'; 280 : 281 0 : @override 282 : String get messageNoReplies => 'There are no replies to this message.'; 283 : 284 0 : @override 285 : String get headingReplies => 'Replies'; 286 : 287 0 : @override 288 : String get viewReplies => 'View replies to this message'; 289 : 290 0 : @override 291 : String get restartFileShare => 'Start Sharing File'; 292 : 293 0 : @override 294 : String get stopSharingFile => 'Stop Sharing File'; 295 : 296 0 : @override 297 : String get manageSharedFiles => 'Manage Shared Files'; 298 : 299 0 : @override 300 : String get localeDe => 'Tysk / Deutsch'; 301 : 302 0 : @override 303 : String get localeEn => 'Engelsk / English'; 304 : 305 0 : @override 306 : String get localeLb => 'Luxemburgsk'; 307 : 308 0 : @override 309 : String get localeNo => 'Norsk'; 310 : 311 0 : @override 312 : String get localeEl => 'Gresk'; 313 : 314 0 : @override 315 : String get localePl => 'Polsk'; 316 : 317 0 : @override 318 : String get localeRo => 'Rumensk'; 319 : 320 0 : @override 321 : String get localeRU => 'Russisk'; 322 : 323 0 : @override 324 : String get localeEs => 'Spansk'; 325 : 326 0 : @override 327 : String get localeDa => 'Dansk'; 328 : 329 0 : @override 330 : String get localePt => 'Portugisisk'; 331 : 332 0 : @override 333 : String get localeFr => 'Fransk / Français'; 334 : 335 0 : @override 336 : String get localeCy => 'Walisisk'; 337 : 338 0 : @override 339 : String get settingImagePreviewsDescription => 340 : 'Bilder vil bli lastet ned og forhåndsvist automatisk. Merk at forhåndsvisning av bilder kan medføre en sikkerhetsrisiko og bør ikke tillates dersom du bruker Cwtch med kontakter du ikke stoler på. Profilbilder er planlagt for Cwtch 1.6.'; 341 : 342 0 : @override 343 : String get tooltipPreviewFormatting => 'Preview Message Formatting'; 344 : 345 0 : @override 346 : String get tooltipCode => 'Code / Monospace'; 347 : 348 0 : @override 349 : String get tooltipStrikethrough => 'Strikethrough'; 350 : 351 0 : @override 352 : String get tooltipSubscript => 'Subscript'; 353 : 354 0 : @override 355 : String get tooltipSuperscript => 'Superscript'; 356 : 357 0 : @override 358 : String get tooltipItalicize => 'Italic'; 359 : 360 0 : @override 361 : String get tooltipBackToMessageEditing => 'Back to Message Editing'; 362 : 363 0 : @override 364 : String get tooltipBoldText => 'Bold'; 365 : 366 0 : @override 367 : String get okButton => 'OK'; 368 : 369 0 : @override 370 : String get settingsAndroidPowerReenablePopup => 'Cannot re-enable Battery Optimization from within Cwtch. Please go to Android / Settings / Apps / Cwtch / Battery and set Usage to \'Optimized\''; 371 : 372 0 : @override 373 : String get settingAndroidPowerExemptionDescription => 374 : 'Optional: Request Android to exempt Cwtch from optimized power management. This will result in better stability at the cost of greater battery use.'; 375 : 376 0 : @override 377 : String get settingAndroidPowerExemption => 'Android Ignore Battery Optimizations'; 378 : 379 0 : @override 380 : String get thisFeatureRequiresGroupExpermientsToBeEnabled => 'This feature requires the Groups Experiment to be enabled in Settings'; 381 : 382 0 : @override 383 : String get messageFormattingDescription => 'Enable rich text formatting in displayed messages e.g. **bold** and *italic*'; 384 : 385 0 : @override 386 : String get formattingExperiment => 'Message Formatting'; 387 : 388 0 : @override 389 : String get clickableLinkError => 'Error encountered while attempting to open URL'; 390 : 391 0 : @override 392 : String get clickableLinksWarning => 393 : 'Opening this URL will launch an application outside of Cwtch and may reveal metadata or otherwise compromise the security of Cwtch. Only open URLs from people you trust. Are you sure you want to continue?'; 394 : 395 0 : @override 396 : String get clickableLinksCopy => 'Copy URL'; 397 : 398 0 : @override 399 : String get clickableLinkOpen => 'Open URL'; 400 : 401 0 : @override 402 : String get shuttingDownApp => 'Shutting down...'; 403 : 404 0 : @override 405 : String get successfullyImportedProfile => 'Successfully Imported Profile: %profile'; 406 : 407 0 : @override 408 : String get failedToImportProfile => 'Error Importing Profile'; 409 : 410 0 : @override 411 : String get importProfileTooltip => 'Use an encrypted Cwtch backup to bring in a profile created in another instance of Cwtch.'; 412 : 413 0 : @override 414 : String get importProfile => 'Import Profile'; 415 : 416 0 : @override 417 : String get exportProfileTooltip => 'Backup this profile to an encrypted file. The encrypted file can be imported into another Cwtch app.'; 418 : 419 0 : @override 420 : String get exportProfile => 'Export Profile'; 421 : 422 0 : @override 423 : String get conversationNotificationPolicySettingDescription => 'Sett meldingsoppførsel(notification) for denne samtalen'; 424 : 425 0 : @override 426 : String get newMessageNotificationConversationInfo => 'Ny melding fra %1'; 427 : 428 0 : @override 429 : String get newMessageNotificationSimple => 'Ny melding'; 430 : 431 0 : @override 432 : String get notificationContentContactInfo => 'Samtaleinformasjon'; 433 : 434 0 : @override 435 : String get notificationContentSimpleEvent => 'Vanlig hendelse'; 436 : 437 0 : @override 438 : String get conversationNotificationPolicySettingLabel => 'Conversation Notification Policy'; 439 : 440 0 : @override 441 : String get settingsGroupExperiments => 'Eksperimenter'; 442 : 443 0 : @override 444 : String get settingsGroupAppearance => 'Utseende'; 445 : 446 0 : @override 447 : String get settingGroupBehaviour => 'Oppførsel'; 448 : 449 0 : @override 450 : String get notificationContentSettingDescription => 'Styrer innholdet i samtalevarsler'; 451 : 452 0 : @override 453 : String get notificationPolicySettingDescription => 'Styrer standard applikasjonsvarsler'; 454 : 455 0 : @override 456 : String get notificationContentSettingLabel => 'Varselinnhold'; 457 : 458 0 : @override 459 : String get notificationPolicySettingLabel => 'Regler for varsel'; 460 : 461 0 : @override 462 : String get conversationNotificationPolicyNever => 'Aldri'; 463 : 464 0 : @override 465 : String get conversationNotificationPolicyOptIn => 'Meld inn'; 466 : 467 0 : @override 468 : String get conversationNotificationPolicyDefault => 'Standard'; 469 : 470 0 : @override 471 : String get notificationPolicyDefaultAll => 'Standard alle'; 472 : 473 0 : @override 474 : String get notificationPolicyOptIn => 'Meld inn'; 475 : 476 0 : @override 477 : String get notificationPolicyMute => 'Demp'; 478 : 479 0 : @override 480 : String get tooltipSelectACustomProfileImage => 'Tilpass profilbilde'; 481 : 482 0 : @override 483 : String get editProfile => 'Endre profil'; 484 : 485 0 : @override 486 : String get torSettingsEnabledCacheDescription => 487 : 'Lagre nåværende Tor-samtykke til neste gang Cwtch startes. Dette lar Tor starte raskere. Cwtch vil slette lagret data ved oppstart når opsjonen er deaktivert.'; 488 : 489 0 : @override 490 : String get torSettingsEnableCache => 'Lagre Tor-samtykke'; 491 : 492 0 : @override 493 : String get labelTorNetwork => 'Tor Nettverk'; 494 : 495 0 : @override 496 : String get descriptionACNCircuitInfo => 'Detaljert informasjon om den anonyme kommunikasjonsveien i bruk for denne samtalen.'; 497 : 498 0 : @override 499 : String get labelACNCircuitInfo => 'ACN Sti Info'; 500 : 501 0 : @override 502 : String get fileSharingSettingsDownloadFolderTooltip => 'Velg annen standardmappe for nedlastede filer.'; 503 : 504 0 : @override 505 : String get fileSharingSettingsDownloadFolderDescription => 'Når filer lastes ned automatisk (f.eks. bildefiler eller ved forhåndsvisning) må en standard nedlastningsmappe settes'; 506 : 507 0 : @override 508 : String get torSettingsErrorSettingPort => 'Portnummer må være mellom 1 og 65535'; 509 : 510 0 : @override 511 : String get settingTheme => 'Velg lyst tema'; 512 : 513 0 : @override 514 : String get torSettingsUseCustomTorServiceConfiguration => 'Velg egen Tor Service (torrc)'; 515 : 516 0 : @override 517 : String get torSettingsUseCustomTorServiceConfigurastionDescription => 'Overstyr standard tor konfigurasjon. Advarsel! Dette kan være farlig, ikke gjør dette med mindre du vet hva du driver med.'; 518 : 519 0 : @override 520 : String get torSettingsCustomControlPortDescription => 'Tilpass hvilken port kontrolltrafikk bruker mot tor proxy'; 521 : 522 0 : @override 523 : String get torSettingsCustomControlPort => 'Tilpass kontrollport'; 524 : 525 0 : @override 526 : String get torSettingsCustomSocksPortDescription => 'Tilpass hvilken port datatrafikk bruker mot tor proxy'; 527 : 528 0 : @override 529 : String get torSettingsCustomSocksPort => 'Tilpass SOCKS Port'; 530 : 531 0 : @override 532 : String get torSettingsEnabledAdvancedDescription => 'Bruk eksisterende tor tjeneste Use an existing Tor service on your system, or change the parameters of the Cwtch Tor Service'; 533 : 534 0 : @override 535 : String get torSettingsEnabledAdvanced => 'Aktiver Avanserte Tor opsjoner'; 536 : 537 0 : @override 538 : String get msgAddToAccept => 'Legg til denne kontoen i dine kontakter for å tillate filen.'; 539 : 540 0 : @override 541 : String get btnSendFile => 'Send fil'; 542 : 543 0 : @override 544 : String get msgConfirmSend => 'Er du sikker på at du vil sende'; 545 : 546 0 : @override 547 : String get msgFileTooBig => 'Filstørrelse kan ikke være større enn 10 GB'; 548 : 549 0 : @override 550 : String get storageMigrationModalMessage => 'Migrerer profiler til nytt lagringsformat. Dette kan ta noen minutter...'; 551 : 552 0 : @override 553 : String get loadingCwtch => 'Starter Cwtch...'; 554 : 555 0 : @override 556 : String get themeColorLabel => 'Fargetema'; 557 : 558 0 : @override 559 : String get themeNameNeon2 => 'Neon2'; 560 : 561 0 : @override 562 : String get themeNameNeon1 => 'Neon1'; 563 : 564 0 : @override 565 : String get themeNameMidnight => 'Midnatt'; 566 : 567 0 : @override 568 : String get themeNameMermaid => 'Havfrue'; 569 : 570 0 : @override 571 : String get themeNamePumpkin => 'Gresskar'; 572 : 573 0 : @override 574 : String get themeNameGhost => 'Spøkelse'; 575 : 576 0 : @override 577 : String get themeNameVampire => 'Vampyr'; 578 : 579 0 : @override 580 : String get themeNameWitch => 'Heks'; 581 : 582 0 : @override 583 : String get themeNameCwtch => 'Cwtch'; 584 : 585 0 : @override 586 : String get settingDownloadFolder => 'Nedlastningsmappe'; 587 : 588 0 : @override 589 : String get settingImagePreviews => 'Forhåndsvisning og profilbilder'; 590 : 591 0 : @override 592 : String get experimentClickableLinksDescription => 'Forsøket klikkbare lenker lar deg klikke på URLer i meldinger'; 593 : 594 0 : @override 595 : String get enableExperimentClickableLinks => 'Tillat klikkbare lenker'; 596 : 597 0 : @override 598 : String get serverConnectionsLabel => 'Tilkobling'; 599 : 600 0 : @override 601 : String get serverTotalMessagesLabel => 'Alle meldinger'; 602 : 603 0 : @override 604 : String get serverMetricsLabel => 'Tjenerstatistikk'; 605 : 606 0 : @override 607 : String get manageKnownServersShort => 'Tjenere'; 608 : 609 0 : @override 610 : String get manageKnownServersLong => 'Tilpass kjente tjenere'; 611 : 612 0 : @override 613 : String get displayNameTooltip => 'Oppgi visningsnavn'; 614 : 615 0 : @override 616 : String get manageKnownServersButton => 'Tilpass kjente tjenere'; 617 : 618 0 : @override 619 : String get fieldDescriptionLabel => 'Beskrivelse'; 620 : 621 0 : @override 622 : String get importLocalServerButton => 'Importér %1'; 623 : 624 0 : @override 625 : String get importLocalServerSelectText => 'Velg lokal tjener'; 626 : 627 0 : @override 628 : String get importLocalServerLabel => 'Importér en lokal tjener'; 629 : 630 0 : @override 631 : String get savePeerHistoryDescription => 'Avgjør om historie for denne kontakten skal slettes'; 632 : 633 0 : @override 634 : String get newMessagesLabel => 'Nye meldinger'; 635 : 636 0 : @override 637 : String get copyServerKeys => 'Kopiér nøkler'; 638 : 639 0 : @override 640 : String get verfiyResumeButton => 'Bekreft/fortsett'; 641 : 642 0 : @override 643 : String get fileCheckingStatus => 'Tester nedlastningsstatus'; 644 : 645 0 : @override 646 : String get fileInterrupted => 'Avbrutt'; 647 : 648 0 : @override 649 : String get fileSavedTo => 'Lagret til'; 650 : 651 0 : @override 652 : String get plainServerDescription => 653 : 'Vi anbefaler at du beskyter Cwetch-tjenere med et passord. Dersom du ikke setter et passord for tjeneren så kan hvem som helst med tilgang til enheten få fult innsyn i informasjon om tjeneren, inklusive kryptonøkler.'; 654 : 655 0 : @override 656 : String get encryptedServerDescription => 657 : 'Kryptering av en tjener med passord beskytter den mot andre som også bruker dette systemet. Krytperte tjenere må låses opp med det korrekte passordet før de kan dekrypteres, vises eller benyttes.'; 658 : 659 0 : @override 660 : String get deleteServerSuccess => 'Tjener slettet'; 661 : 662 0 : @override 663 : String get enterCurrentPasswordForDeleteServer => 'Oppgi passord for å slette tjener'; 664 : 665 0 : @override 666 : String get copyAddress => 'Kopiér adresse'; 667 : 668 0 : @override 669 : String get settingServersDescription => 'Forsøket tilby tjener tillater håndtering og vertskap av Cwtch tjenere'; 670 : 671 0 : @override 672 : String get settingServers => 'Tilby tjenere'; 673 : 674 0 : @override 675 : String get enterServerPassword => 'Oppgi passord for å låse opp tjener'; 676 : 677 0 : @override 678 : String get unlockProfileTip => 'Vennligst opprett eller lås opp en profil for å begynne!'; 679 : 680 0 : @override 681 : String get unlockServerTip => 'Vennlist opprett eller lås opp en tjener for å begynne!'; 682 : 683 0 : @override 684 : String get addServerTooltip => 'Legg til ny tjener'; 685 : 686 0 : @override 687 : String get serversManagerTitleShort => 'Tjenere'; 688 : 689 0 : @override 690 : String get serversManagerTitleLong => 'Tjenere tilbydd av deg'; 691 : 692 0 : @override 693 : String get saveServerButton => 'Lagre tjener'; 694 : 695 0 : @override 696 : String get serverAutostartDescription => 'Bestemmer om applikasjonen vil starte automatisk ved oppstart'; 697 : 698 0 : @override 699 : String get serverAutostartLabel => 'Automatisk oppstart'; 700 : 701 0 : @override 702 : String get serverEnabledDescription => 'Start eller stans tjeneren'; 703 : 704 0 : @override 705 : String get serverEnabled => 'Tjener aktivert'; 706 : 707 0 : @override 708 : String get serverDescriptionDescription => 'Beskrivelsen av tjeneren er kun for egen oversikt, den vil aldri bli delt'; 709 : 710 0 : @override 711 : String get serverDescriptionLabel => 'Tjenerbeskrivelse'; 712 : 713 0 : @override 714 : String get serverAddress => 'Tjeneradresse'; 715 : 716 0 : @override 717 : String get editServerTitle => 'Endre tjener'; 718 : 719 0 : @override 720 : String get addServerTitle => 'Legg til tjener'; 721 : 722 0 : @override 723 : String get titleManageProfilesShort => 'Profiler'; 724 : 725 0 : @override 726 : String get descriptionStreamerMode => 'Gjør programmet mer visuelt privat ved å f.eks. gjemme profiler og kontaktadresser'; 727 : 728 0 : @override 729 : String get descriptionFileSharing => 730 : 'Fildelingsforsøket lar deg sende og motta filer fra Cwtch kontakter og grupper. Merk at deling av en fil med en gruppe vil la individuelle medlemmer av gruppen koble seg til deg direkte via Cwtch for å laste den ned.'; 731 : 732 0 : @override 733 : String get settingFileSharing => 'Fildeling'; 734 : 735 0 : @override 736 : String get tooltipSendFile => 'Send fil'; 737 : 738 0 : @override 739 : String get messageFileOffered => 'Kontakten ønsker å sende deg en fil'; 740 : 741 0 : @override 742 : String get messageFileSent => 'Du sendte en fil'; 743 : 744 0 : @override 745 : String get messageEnableFileSharing => 'Aktiver fildelingsforsøket for å se denne meldingen.'; 746 : 747 0 : @override 748 : String get labelFilesize => 'Størrelse'; 749 : 750 0 : @override 751 : String get labelFilename => 'Filnavn'; 752 : 753 0 : @override 754 : String get downloadFileButton => 'Last ned'; 755 : 756 0 : @override 757 : String get openFolderButton => 'Åpne mappe'; 758 : 759 0 : @override 760 : String get retrievingManifestMessage => 'Henter filinformasjon...'; 761 : 762 0 : @override 763 : String get streamerModeLabel => 'Strømme-/Presentasjonsmodus'; 764 : 765 0 : @override 766 : String get archiveConversation => 'Arkivér denne samtalen'; 767 : 768 0 : @override 769 : String get profileOnionLabel => 'Del denne adressen med de du ønsker å kontakte'; 770 : 771 0 : @override 772 : String get addPeerTab => 'Legg til en kontakt'; 773 : 774 0 : @override 775 : String get addPeer => 'Legg til kontakt'; 776 : 777 0 : @override 778 : String get peerNotOnline => 'Kontakten har logget av. Programmet kan ikke benyttes akkurat nå.'; 779 : 780 0 : @override 781 : String get peerBlockedMessage => 'Kontakten er blokkert'; 782 : 783 0 : @override 784 : String get peerOfflineMessage => 'Kontakten har logget av, meldigner kan ikke leveres akkurat nå'; 785 : 786 0 : @override 787 : String get blockBtn => 'Blokkér kontatk'; 788 : 789 0 : @override 790 : String get savePeerHistory => 'Lagre historien'; 791 : 792 0 : @override 793 : String get dontSavePeerHistory => 'Slett historien'; 794 : 795 0 : @override 796 : String get unblockBtn => 'Fjern blokkering'; 797 : 798 0 : @override 799 : String get blockUnknownLabel => 'Blokkér ukjente kontakter'; 800 : 801 0 : @override 802 : String get blockUnknownConnectionsEnabledDescription => 'Tilkoblinger fra ukjente kontakter er blokkert. Du kan endre dette under Innstillinger'; 803 : 804 0 : @override 805 : String get networkStatusConnecting => 'Kobler til nettverk og kontakter...'; 806 : 807 0 : @override 808 : String get showMessageButton => 'Vis melding'; 809 : 810 0 : @override 811 : String get blockedMessageMessage => 'Denne meldingen er fra en profil du har blokkert.'; 812 : 813 0 : @override 814 : String get placeholderEnterMessage => 'Skriv en melding...'; 815 : 816 0 : @override 817 : String get plainProfileDescription => 818 : 'Vi anbefaler at du beskytter profilen din med et passord. Dersom du ikke velger et passord for denne profilen vil alle som har tilgang til enheten kunne få se informasjon om profilen inkludert kontakter, meldinger og sensitive kryptografiske nøkler.'; 819 : 820 0 : @override 821 : String get encryptedProfileDescription => 822 : 'Kryptering av en profil med et passord beskytter den fra andre personer som også bruker denne enheten. Krypterte profiler må låses opp med passord før de kan bli dekryptert, vist eller brukt.'; 823 : 824 0 : @override 825 : String get addContactConfirm => 'Legg til kontakten %1'; 826 : 827 0 : @override 828 : String get addContact => 'Legg til kontakt'; 829 : 830 0 : @override 831 : String get contactGoto => 'Gå til samtale med %1'; 832 : 833 0 : @override 834 : String get settingUIColumnOptionSame => 'Samme som portrettmodus'; 835 : 836 0 : @override 837 : String get settingUIColumnDouble14Ratio => 'Dobbel (1:4)'; 838 : 839 0 : @override 840 : String get settingUIColumnDouble12Ratio => 'Dobbel (1:2)'; 841 : 842 0 : @override 843 : String get settingUIColumnSingle => 'Enkel'; 844 : 845 0 : @override 846 : String get settingUIColumnLandscape => 'UI kolonner i landskapsmodus'; 847 : 848 0 : @override 849 : String get settingUIColumnPortrait => 'UI kolonner i portrettmodus'; 850 : 851 0 : @override 852 : String get tooltipRemoveThisQuotedMessage => 'Fjern sitert melding.'; 853 : 854 0 : @override 855 : String get tooltipReplyToThisMessage => 'Svar til denne meldingen'; 856 : 857 0 : @override 858 : String get tooltipRejectContactRequest => 'Avvis denne kontaktsforespørselen'; 859 : 860 0 : @override 861 : String get tooltipAcceptContactRequest => 'Tillat denne kontaktsforespørselen'; 862 : 863 0 : @override 864 : String get notificationNewMessageFromGroup => 'Ny melding i en gruppe!'; 865 : 866 0 : @override 867 : String get notificationNewMessageFromPeer => 'Ny melding fra en kontakt!'; 868 : 869 0 : @override 870 : String get tooltipHidePassword => 'Gjem passord'; 871 : 872 0 : @override 873 : String get tooltipShowPassword => 'Vis passord'; 874 : 875 0 : @override 876 : String get serverNotSynced => 'Henter nye meldinger (dette kan ta litt tid)...'; 877 : 878 0 : @override 879 : String get groupInviteSettingsWarning => 'Du har blitt invitert til en gruppe! Vennligst aktiver forsøket gruppesamtale for å se invitasjonen.'; 880 : 881 0 : @override 882 : String get shutdownCwtchAction => 'Steng ned Cwtch'; 883 : 884 0 : @override 885 : String get shutdownCwtchDialog => 'Er du sikker på at du ønsker å stenge ned Cwtch? Dette vil stenge alle koblinger og avslutte applikasjonen.'; 886 : 887 0 : @override 888 : String get shutdownCwtchDialogTitle => 'Steng ned Cwtch?'; 889 : 890 0 : @override 891 : String get shutdownCwtchTooltip => 'Steng ned Cwtch'; 892 : 893 0 : @override 894 : String get malformedMessage => 'Ugyldig melding'; 895 : 896 0 : @override 897 : String get profileDeleteSuccess => 'Profil slettet'; 898 : 899 0 : @override 900 : String get debugLog => 'Skru på debuglogging i konsoll'; 901 : 902 0 : @override 903 : String get torNetworkStatus => 'Tor nettverksstatus'; 904 : 905 0 : @override 906 : String get addContactFirst => 'Legg til eller velg en kontakt for å starte en samtale..'; 907 : 908 0 : @override 909 : String get createProfileToBegin => 'Vennligst opprett eller lås opp en profil for å begynne'; 910 : 911 0 : @override 912 : String get nickChangeSuccess => 'Profilnavn endret'; 913 : 914 0 : @override 915 : String get addServerFirst => 'Du må legge til en tjener før du kan opprette en gruppe'; 916 : 917 0 : @override 918 : String get deleteProfileSuccess => 'Profil slettet'; 919 : 920 0 : @override 921 : String get sendInvite => 'Send kontakt- eller gruppeinvitasjon'; 922 : 923 0 : @override 924 : String get sendMessage => 'Send melding'; 925 : 926 0 : @override 927 : String get cancel => 'Avbryt'; 928 : 929 0 : @override 930 : String get resetTor => 'Resett'; 931 : 932 0 : @override 933 : String get torStatus => 'Tor status'; 934 : 935 0 : @override 936 : String get torVersion => 'Tor versjon'; 937 : 938 0 : @override 939 : String get sendAnInvitation => 'Du sendte en invitasjon til: '; 940 : 941 0 : @override 942 : String get contactSuggestion => 'Dette er et kontaktsforslag for: '; 943 : 944 0 : @override 945 : String get rejected => 'Avvist!'; 946 : 947 0 : @override 948 : String get accepted => 'Akseptert!'; 949 : 950 0 : @override 951 : String get chatHistoryDefault => 'Denne samtalen vil bli slettet når Cwtch er avsluttet! Meldingshistorikk kan bli aktivert per samtale under menyen for instiller oppe til høyre.'; 952 : 953 0 : @override 954 : String get newPassword => 'Nytt passord'; 955 : 956 0 : @override 957 : String get yesLeave => 'Ja, forlat denne samtalen'; 958 : 959 0 : @override 960 : String get reallyLeaveThisGroupPrompt => 'Er du sikker på at du ønsker å forlate samtalen? Alle meldinger og egenskaper vil bli slettet.'; 961 : 962 0 : @override 963 : String get leaveConversation => 'Forlat denne samtalen'; 964 : 965 0 : @override 966 : String get inviteToGroup => 'Du har blitt invitert til å delta i en gruppe:'; 967 : 968 0 : @override 969 : String get pasteAddressToAddContact => 'Lim inn en cwtch adresse, invitasjon eller nøkkel for å starte en ny samtale'; 970 : 971 0 : @override 972 : String get tooltipAddContact => 'Legg til en ny kontakt eller samtale'; 973 : 974 0 : @override 975 : String get titleManageContacts => 'Samtaler'; 976 : 977 0 : @override 978 : String get titleManageServers => 'Håndter tjenere'; 979 : 980 0 : @override 981 : String get successfullAddedContact => 'Lagt til '; 982 : 983 0 : @override 984 : String get descriptionBlockUnknownConnections => 'Hvis kativert vil dette valget automatisk lukke koblinger fra Cwtch brukere som ikke ligger i kontaktslisten din.'; 985 : 986 0 : @override 987 : String get descriptionExperimentsGroups => 'Gruppeforsøket lar deg kommunisere med mer enn en kontakt ved å tillate Cwtch å koble til tjenere du ikke stoler på.'; 988 : 989 0 : @override 990 : String get descriptionExperiments => 991 : 'Cwtch-forsøk er frivillige tilvalg som legger til ekstra funksjonalitet men som kan ha andre personvernshensyn enn vanlige 1:1 metadata-resistente samtaler, slik som gruppesamtaler, botintegrasjon m.v.'; 992 : 993 0 : @override 994 : String get titleManageProfiles => 'Håndter Cwtch profiler'; 995 : 996 0 : @override 997 : String get tooltipUnlockProfiles => 'Lås opp krypterte profiler ved å oppgi tilhørende passord.'; 998 : 999 0 : @override 1000 : String get tooltipOpenSettings => 'Åpne innstillinger'; 1001 : 1002 0 : @override 1003 : String get invalidImportString => 'Ugyldig importstreng'; 1004 : 1005 0 : @override 1006 : String get contactAlreadyExists => 'Kontakten eksisterer allerede'; 1007 : 1008 0 : @override 1009 : String get conversationSettings => 'Samtaleinnstillinger'; 1010 : 1011 0 : @override 1012 : String get enterCurrentPasswordForDelete => 'Vennligst oppgi tilhørende passord for å slette denne profilen.'; 1013 : 1014 0 : @override 1015 : String get enableGroups => 'Aktiver gruppesamtaler'; 1016 : 1017 0 : @override 1018 : String get experimentsEnabled => 'Aktiver forsøk'; 1019 : 1020 0 : @override 1021 : String get addListItem => 'Legg til nytt listeelement'; 1022 : 1023 0 : @override 1024 : String get addNewItem => 'Legg til nyt lelement til listen'; 1025 : 1026 0 : @override 1027 : String get todoPlaceholder => 'Gjøremål...'; 1028 : 1029 0 : @override 1030 : String get newConnectionPaneTitle => 'Ny kobling'; 1031 : 1032 0 : @override 1033 : String get networkStatusOnline => 'Online'; 1034 : 1035 0 : @override 1036 : String get networkStatusAttemptingTor => 'Forsøker å koble til Tornettverket'; 1037 : 1038 0 : @override 1039 : String get networkStatusDisconnected => 'Koblet fra Internet, sjekk tilkoblingen'; 1040 : 1041 0 : @override 1042 : String get viewGroupMembershipTooltip => 'Vis gruppemedlemskap'; 1043 : 1044 0 : @override 1045 : String get loadingTor => 'Laster tor...'; 1046 : 1047 0 : @override 1048 : String get smallTextLabel => 'Liten'; 1049 : 1050 0 : @override 1051 : String get builddate => 'Bygget på: %2'; 1052 : 1053 0 : @override 1054 : String get version => 'Versjon %1'; 1055 : 1056 0 : @override 1057 : String get versionTor => 'Versjon %1 med tor %2'; 1058 : 1059 0 : @override 1060 : String get themeDark => 'Mørk'; 1061 : 1062 0 : @override 1063 : String get themeLight => 'Lys'; 1064 : 1065 0 : @override 1066 : String get largeTextLabel => 'Stor'; 1067 : 1068 0 : @override 1069 : String get settingInterfaceZoom => 'Zoomnivå'; 1070 : 1071 0 : @override 1072 : String get settingLanguage => 'Språk'; 1073 : 1074 0 : @override 1075 : String get zoomLabel => 'Grensesnittsforstørrelse (påvirker tekst og knappestørrelse)'; 1076 : 1077 0 : @override 1078 : String get versionBuilddate => 'Versjon: %1 Bygget på: %2'; 1079 : 1080 0 : @override 1081 : String get cwtchSettingsTitle => 'Cwtchinnstillinger'; 1082 : 1083 0 : @override 1084 : String get unlock => 'Lås opp'; 1085 : 1086 0 : @override 1087 : String get yourServers => 'Dine tjenere'; 1088 : 1089 0 : @override 1090 : String get yourProfiles => 'Dine profiler'; 1091 : 1092 0 : @override 1093 : String get error0ProfilesLoadedForPassword => '0 profiler lasted med det passordet'; 1094 : 1095 0 : @override 1096 : String get password => 'Passord'; 1097 : 1098 0 : @override 1099 : String get enterProfilePassword => 'Oppgi passord for å vise dine profiler'; 1100 : 1101 0 : @override 1102 : String get addNewProfileBtn => 'Legg til ny profil'; 1103 : 1104 0 : @override 1105 : String get deleteConfirmText => 'SLETT'; 1106 : 1107 0 : @override 1108 : String get deleteProfileConfirmBtn => 'Virkelig slette profil'; 1109 : 1110 0 : @override 1111 : String get deleteConfirmLabel => 'Skriv SLETT for å bekrefte'; 1112 : 1113 0 : @override 1114 : String get deleteProfileBtn => 'Slett Profil'; 1115 : 1116 0 : @override 1117 : String get passwordChangeError => 'Passordbyttefeil: Passord avvist'; 1118 : 1119 0 : @override 1120 : String get passwordErrorMatch => 'Passordene er ikke like'; 1121 : 1122 0 : @override 1123 : String get saveProfileBtn => 'Lagre profil'; 1124 : 1125 0 : @override 1126 : String get createProfileBtn => 'Opprett profil'; 1127 : 1128 0 : @override 1129 : String get passwordErrorEmpty => 'Passord kan ikke være tomt'; 1130 : 1131 0 : @override 1132 : String get password2Label => 'Gjenta passord'; 1133 : 1134 0 : @override 1135 : String get password1Label => 'Passord'; 1136 : 1137 0 : @override 1138 : String get currentPasswordLabel => 'Nåværende passord'; 1139 : 1140 0 : @override 1141 : String get yourDisplayName => 'Ditt visningsnavn'; 1142 : 1143 0 : @override 1144 : String get noPasswordWarning => 'Ved å ikke bruke passord for denne kontoen vil all data lagret lokalt lagres åpent'; 1145 : 1146 0 : @override 1147 : String get radioNoPassword => 'Ikke kryptert (ikke passord)'; 1148 : 1149 0 : @override 1150 : String get radioUsePassword => 'Passord'; 1151 : 1152 0 : @override 1153 : String get newProfile => 'Ny profil'; 1154 : 1155 0 : @override 1156 : String get defaultProfileName => 'Alice'; 1157 : 1158 0 : @override 1159 : String get profileName => 'Visningsnavn'; 1160 : 1161 0 : @override 1162 : String get editProfileTitle => 'Endre profil'; 1163 : 1164 0 : @override 1165 : String get addProfileTitle => 'Legg til ny profil'; 1166 : 1167 0 : @override 1168 : String get deleteBtn => 'Slett'; 1169 : 1170 0 : @override 1171 : String get saveBtn => 'Lagre'; 1172 : 1173 0 : @override 1174 : String get displayNameLabel => 'Visningsnavn'; 1175 : 1176 0 : @override 1177 : String get copiedToClipboardNotification => 'Kopiert til utklippstavle'; 1178 : 1179 0 : @override 1180 : String get addressLabel => 'Adresse'; 1181 : 1182 0 : @override 1183 : String get puzzleGameBtn => 'Puslespill'; 1184 : 1185 0 : @override 1186 : String get bulletinsBtn => 'Oppslag'; 1187 : 1188 0 : @override 1189 : String get listsBtn => 'Lister'; 1190 : 1191 0 : @override 1192 : String get chatBtn => 'Samtale'; 1193 : 1194 0 : @override 1195 : String get rejectGroupBtn => 'Avvis'; 1196 : 1197 0 : @override 1198 : String get acceptGroupBtn => 'Godta'; 1199 : 1200 0 : @override 1201 : String get acceptGroupInviteLabel => 'Ønsker du å godta invitasjonen til'; 1202 : 1203 0 : @override 1204 : String get newGroupBtn => 'Lag ny gruppe'; 1205 : 1206 0 : @override 1207 : String get copyBtn => 'Kopiér'; 1208 : 1209 0 : @override 1210 : String get pendingLabel => 'Venter'; 1211 : 1212 0 : @override 1213 : String get acknowledgedLabel => 'Bekreftet'; 1214 : 1215 0 : @override 1216 : String get couldNotSendMsgError => 'Kunne ikke sende meldingen'; 1217 : 1218 0 : @override 1219 : String get dmTooltip => 'Klikk for DM'; 1220 : 1221 0 : @override 1222 : String get membershipDescription => 'Under er en liste over brukere som har sendt meldinger til gruppen. Listen viser ikke nødvendigvis alle som har tilgang til gruppen.'; 1223 : 1224 0 : @override 1225 : String get addListItemBtn => 'Legg til'; 1226 : 1227 0 : @override 1228 : String get searchList => 'Søk'; 1229 : 1230 0 : @override 1231 : String get update => 'Oppdater'; 1232 : 1233 0 : @override 1234 : String get inviteBtn => 'Inviter'; 1235 : 1236 0 : @override 1237 : String get inviteToGroupLabel => 'Inviter til gruppe'; 1238 : 1239 0 : @override 1240 : String get groupNameLabel => 'Gruppename'; 1241 : 1242 0 : @override 1243 : String get viewServerInfo => 'Tjenerinformasjon'; 1244 : 1245 0 : @override 1246 : String get serverSynced => 'Oppdatert'; 1247 : 1248 0 : @override 1249 : String get serverConnectivityDisconnected => 'Tjener frakoblet'; 1250 : 1251 0 : @override 1252 : String get serverConnectivityConnected => 'Tjener tilkoblet'; 1253 : 1254 0 : @override 1255 : String get serverInfo => 'Tjenrinformasjon'; 1256 : 1257 0 : @override 1258 : String get invitationLabel => 'Invitasjon'; 1259 : 1260 0 : @override 1261 : String get serverLabel => 'Tjener'; 1262 : 1263 0 : @override 1264 : String get search => 'Søker...'; 1265 : 1266 0 : @override 1267 : String get blocked => 'Blokkert'; 1268 : 1269 0 : @override 1270 : String get titlePlaceholder => 'tittel...'; 1271 : 1272 0 : @override 1273 : String get postNewBulletinLabel => 'Send nytt oppslag'; 1274 : 1275 0 : @override 1276 : String get newBulletinLabel => 'Nytt oppslag'; 1277 : 1278 0 : @override 1279 : String get joinGroup => 'Bli med i gruppe'; 1280 : 1281 0 : @override 1282 : String get createGroup => 'Opprett gruppe'; 1283 : 1284 0 : @override 1285 : String get groupAddr => 'Adresse'; 1286 : 1287 0 : @override 1288 : String get invitation => 'Invitasjon'; 1289 : 1290 0 : @override 1291 : String get server => 'Tjener'; 1292 : 1293 0 : @override 1294 : String get peerName => 'Navn'; 1295 : 1296 0 : @override 1297 : String get peerAddress => 'Adresse'; 1298 : 1299 0 : @override 1300 : String get joinGroupTab => 'Bli med i gruppe'; 1301 : 1302 0 : @override 1303 : String get createGroupTab => 'Oprrett gruppe'; 1304 : 1305 0 : @override 1306 : String get createGroupBtn => 'Opprett'; 1307 : 1308 0 : @override 1309 : String get defaultGroupName => 'Fantastisk gruppe'; 1310 : 1311 0 : @override 1312 : String get createGroupTitle => 'Opprett gruppe'; 1313 : }